var frmvalidator  = new Validator("g-variabeln-cuernavaca-ch-info");
 frmvalidator.addValidation("saludo","dontselect=0", "Wählen Sie Ihre Anrede!")
 frmvalidator.addValidation("nombre","req","Ihr Vorname?");
 frmvalidator.addValidation("apellido","req","Ihr Nachname?");
 frmvalidator.addValidation("email","maxlen=50");
 frmvalidator.addValidation("email","req","Ihre Emailadresse?");
 frmvalidator.addValidation("email","email");
 frmvalidator.addValidation("calle","req","Ihre Strasse?");
 frmvalidator.addValidation("calle_numero","maxlen=50");
 frmvalidator.addValidation("calle_numero","req","Ihre Strassennummer?");
 frmvalidator.addValidation("zip","maxlen=50");
 frmvalidator.addValidation("zip","req","Ihre Postleitzahl?");
 frmvalidator.addValidation("ciudad","maxlen=50");
 frmvalidator.addValidation("ciudad","req","Ihre Stadt?");
 frmvalidator.addValidation("estado","maxlen=50");
 frmvalidator.addValidation("estado","req","Ihr Bundesland bzw. Kanton?");
 frmvalidator.addValidation("pais","maxlen=50");
 frmvalidator.addValidation("pais","req","Ihr Land?");
 frmvalidator.addValidation("telefono_privado","req","Ihre Telefonnummer?");
 frmvalidator.addValidation("cumpleanos_mes","dontselect=0", "Der Monat Ihres Geburtsdatums?");
 frmvalidator.addValidation("cumpleanos_dia","dontselect=0", "Der Tag Ihres Geburtsdatums?");
 frmvalidator.addValidation("cumpleanos_ano","dontselect=0", "Ihr Geburtsjahr?");
 frmvalidator.addValidation("nacionalidad","req","Ihre Nationalität?");
 frmvalidator.addValidation("actividad_actual","req","Ihre aktuelle Tätigkeit?");
 frmvalidator.addValidation("programa","req","Bitte wählen Sie Ihr Spanischprogramm!");
 frmvalidator.addValidation("inicio","maxlen=50");
 frmvalidator.addValidation("inicio","req","Wann möchten Sie mit dem Spanischkurs beginnen?");
 frmvalidator.addValidation("duracion","maxlen=50");
 frmvalidator.addValidation("duracion","req","Wie lange soll Ihr Spanischkurs dauern?");
 frmvalidator.addValidation("idioma_materna","req","Was ist Ihre Muttersprache?");
 frmvalidator.addValidation("conocimientos","req","Wie steht es um Ihre Sprachkenntnisse?");
 frmvalidator.addValidation("meta_aprender","req","Was ist Ihr Lernziel?");
 frmvalidator.addValidation("acomodacion","dontselect=0", "Bitte wählen Sie Ihre Unterkunftsart!");
 frmvalidator.addValidation("fumador","dontselect=0", "Rauchen Sie?");
 frmvalidator.addValidation("viaje_despues_proyecto","dontselect=0", "Planen Sie eine Reise nach Ihrem Sprachkurs?");
 frmvalidator.addValidation("confirmacion_email","req","Bitte bestätigen Sie Ihre Emailadresse durch erneute Eingabe!");
 frmvalidator.addValidation("referencia","req","Wie wurden Sie auf uns aufmerksam?");